Le titre Stop & go
24.2 Le système d'alternance que je détaillerai dans le livre à paraître en avril 2017 s'appelle "alternate day fast" ou "every other day diet" en anglais (jeûne un jour sur deux ou régime un jour sur deux). On lui a préféré un terme plus vague, qui n'impose pas de fenêtre quotidienne: stop & go. Après avoir testé mille et une autres solutions.
Voilà qu'on m'informe que le stop & go est le nom d'technique utilisée pour traiter l'éjaculation précoce.
Oui... mais c'est aussi
- la correction d'un dérèglement économique par un autre, en sens inverse, compensant le premier;
- l'arrêt automatique du moteur lorsque la voiture est à l’arrêt et au point mort;
- une pénalité qui s'applique en compétition automobile durant une épreuve;
- une technique au poker
Le comité de direction de la boîte a donc décidé de continuer à utiliser le S&G: stop un jour, go un jour; ou stop un mois et go un mois... c'est largement ouvert.
10.3 Maya Dedecker m'envoie ceci: "Stop & go a été le meilleur jeu de société de mon enfance, des heures et des heures de de jeu. Les enfants du quartier se disputaient pour venir y jouer ;-) Plus édité, dommage, heureusement mes parents l'ont encore!"
