taty lauwers

cuisinez selon votre nature

en quête d'un devenir-soi nutritionnel
  

Saynète chez le médecin fana d'immunisation artificielle

26.5.24 J'ai traduit cette délicieuse saynète à partir d'un billet de Jessica Rojas sur x. J'adore le refrain, dans le dialogue qui suit. Je suis pourtant sûre qu'un jour, les pédiatres fanas de la piquouze et les parents de bon sens se comprendront. Ce sera le premier pas d'un vrai dialogue (je rêve... et alors? On survit tous en se racontant des histoires).

 

Billet inclus dans le dossier "Le circus virule (ou ce que le covid-19 est venu nous dire"), amorcé début 2020. Répertoire "non-food" de ce site. Je mets ma casquette de Jiminy Cricket, comme pour le dossier à charge contre les Gafam. Je transfère certains des billets écrits en brouillon sur fb pendant le confinement. On les retrouve via le sommaire.

Le dossier n'est pas terminé, je l'étoffe de jour en jour. Patience, il sera prêt en livre sous peu.


Traduit d'un billet de Jessica Rojas sur https://x.com/catsscareme2021/status/1794379691542896643


Médecin : Votre enfant est-il immunisé?
Moi : Oui
Médecin : Ce n’est pas dans son dossier.
Moi : Pourquoi ça le serait ?
Médecin : Comment ça ?
Moi : Comment ça ?
Médecin : Qui a immunisé votre enfant ?
Moi : Ma femme et moi.
Médecin : Comment ça ?
Moi : Comment ça ?
Médecin : Comment votre femme et vous avez-vous immunisé votre enfant ?
Moi : Elle l’a mis au monde naturellement à la maison et l’a allaité pendant la première année et demie de sa vie, et nous nous assurons tous les deux qu’il mange des aliments biologiques nutritionnellement denses. Nous nous assurons également qu’il passe beaucoup de temps au soleil, qu’il déplace son corps quotidiennement dans la nature, qu’il soit connecté à la terre. Il ne boit pratiquement que de l’eau qui provient directement d’une source naturelle sans fluorure ni chlore.
Médecin : Mais je vous ai demandé si votre enfant avait été vacciné, et vous avez répondu « oui! »
Moi : Non, vous m’avez demandé si mon enfant était immunisé, et j’ai répondu « oui ».
Médecin : Vaccinations... immunisations... même chose!
Moi : Uhhh...vous continuez à utiliser ce mot, mais je ne pense pas que vous savez ce que cela signifie...
Médecin : Comment ça ?
Moi : Comment ça ?
Médecin : (visiblement frustré) Peu importe. Allez-vous le faire vacciner ou non?
Moi : Pourquoi je le ferais ?
Médecin  Pour qu’il ne tombe pas malade.
Moi : Mais il ne tombe pas malade.
Médecin : Jamais ?
Moi : Pas vraiment, non.
Médecin : Des otites ?
Moi : Il n'en a jamais eu.
Médecin : Est-il allergique à certains médicaments ?
Moi : Je ne sais pas... il n’en a jamais eu.
Médecin : Alors pourquoi êtes-vous ici ?
Moi : Je commence à me poser la même question.
Médecin : Comment ça ?
Moi : Comment ça ?

J'aime cette saynète, car elle incarne en quelques phrases ce que j'ai vécu tout au long de la scolarité des enfants. On nous a tannés pour qu'on applique le protocole vaccins, sans vouloir entendre qu'on les protègeait autrement (et mieux!). Dialogue de sourds: à l'époque, je ne savais pas que la vaccination est un apport budgétaire majeur chez un pédiatre; de leur côté, les médecins conventionnels sont pris dans une spirale d'interventionnisme, le vax n'étant pas le moindre de leurs outils "je sais mieux que vous". Normal, ils ont sacrifié des années de jeunesse pour nourrir leur volonté de sauver. Ils sauveront à tout prix. Et à l'insu de notre plein gré...